« イタリアンレストラン | トップページ | 花畑Ⅱ »

2013年5月23日 (木)

ラ・ナンシ アネサメゴイ 

先回のイタリアンレストラン

「ラ・ナンシ アネサメゴイ」




ですが、、、




アネサメゴイ  とは、
ちなみに 南魚沼地方の言葉で

「きれいな人ですね」



ナンシ  とは、

「いえいえ、そんなことはありませんよ」


という意味なんだそうです。shine happy01






地方紙 「キャレル」に載っていました。flair



なので・・・

「ラ・ナンシ アネサメゴイ」

「越後美人」

だそうですheart04 coldsweats01






アネサ・・・この辺では、「お姉さん」ですし。。。



メゴイ・・・北海道の方言で(めんこい)かわいいに似てますしね。。。coldsweats01







意味が解ったので覚えられそうかも・・・ですflair bleah

« イタリアンレストラン | トップページ | 花畑Ⅱ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/103473/57442835

この記事へのトラックバック一覧です: ラ・ナンシ アネサメゴイ :

« イタリアンレストラン | トップページ | 花畑Ⅱ »